The quotient below is calculated as freq(word1)*freq(word1)/NN_freq^2.
| Word 1 | Word 1 | Frequency of word 1 | Frequency of word 2 | Frequency as NN | Qoutient |
|---|---|---|---|---|---|
| Sameinuðu | þjóðanna | 24 | 22 | 20 | 1.32 |
| Grunaður | geðlæknir | 11 | 11 | 11 | 1.00 |
| Los | Angeles | 11 | 10 | 10 | 1.10 |
| New | York | 13 | 9 | 9 | 1.44 |
| Elliði | Vignisson | 6 | 8 | 6 | 1.33 |
| West | Ham | 8 | 7 | 7 | 1.14 |
| Hong | Kong | 7 | 7 | 7 | 1.00 |
| Landic | Property | 6 | 6 | 6 | 1.00 |
| Daily | 7 | 5 | 5 | 1.40 | |
| Air | France | 5 | 4 | 4 | 1.25 |
| Ásgeirs | Jóhannessonar | 3 | 4 | 3 | 1.33 |
| Hreiðars | Más | 3 | 4 | 3 | 1.33 |
| Range | Rover-jeppa | 4 | 4 | 4 | 1.00 |
| Selur | ljóðabækur | 4 | 4 | 4 | 1.00 |
| Sri | Lanka | 4 | 3 | 3 | 1.33 |
| Markaðsvakt | Mentis | 3 | 3 | 3 | 1.00 |
| Aircraft | Trading | 3 | 3 | 3 | 1.00 |
| Old | Trafford | 3 | 3 | 3 | 1.00 |